O MIL: Movimento Internacional Lusófono, a SLP: Sociedade da Língua Portuguesa e a AICL: Associação Internacional dos Colóquios da Lusofonia, tendo tomado conhecimento da proposta da União Europeia de instituir uma cooperação "reforçada" no âmbito da criação da protecção de patente unitária que consagra um regime de utilização nas instituições da UE apenas de três línguas (Inglês, Francês e Alemão) em detrimento das vinte e três línguas actuais, tendo como principal argumento a diminuição de custos de tradução, vêm declarar publicamente a sua oposição a esta proposta que põe em causa a defesa e a valorização da língua portuguesa que é, afinal, a quinta língua com mais falantes no mundo e a terceira do espaço europeu. Além disso, vai contra os interesses nacionais não só portugueses, como de todos os outros países fora da área linguística proposta, numa Europa, cuja maior riqueza é o seu multilinguismo, lesando interesses culturais e económicos, desrespeitando os tratados europeus estabelecidos, prejudicando os mercados internos e discriminando a maioria dos Estados-membros.Renato Epifânio, Presidente do MIL
Elsa Rodrigues dos Santos, Presidente da SLP
Chrys Chrystello, Presidente da AICL
Outras entidades subscritoras:
Associação Portuguesa de Tradutores
CLEPUL – Centro de Literaturas Lusófonas e Europeias
Fundaçom Meendinho (Galiza)
13 comentários:
Concordo! e
"Proclamo isto bem alto e bem no auge, na barra do Tejo, de costas para a Europa, braços erguidos, fitando o Atlântico e saudando abstractamente o Infinito".
Abraço MIL
Carlos Carreira
Concordo plenamente com os intentos desta carta,devemos dar ênfase a maior riqueza de todos os tempos que vêm unindo povos e nações em mais variadas vertentes, e saúdo a iniciativa do Movimento Internacional lusófono de se juntar a mais outras organizações que aspiram neste contexto os mesmo ideais..
Mário Justino Lopes de Ceita
Perfeitamente de acordo, só me custa que os órgãos de comunicação social não façam eco deste verdadeiro atentado contra a Lusofonia.
Já chega de desprezarem a cultura europeia que há mais tempo se difunde pelo mundo, criando pontos e pontes de contacto, de forma pacífica, sem genocídios e sempre em prol do bem comum dos seres humanos, seja qual for a sua raça, origem ou credo.
Concordo plenamente com a Carta. É preciso defendermos a Língua Portuguesa!
Abaixo a "proposta da União Europeia de instituir uma cooperação "reforçada" no âmbito da criação da protecção de patente unitária que consagra um regime de utilização nas instituições da UE apenas de três línguas (Inglês, Francês e Alemão) em detrimento das vinte e três línguas actuais".
Não nos calemos e lutemos!
Assinadíssimo...
Propor, por outro lado o critério da língua mais falada, até ao quinto lugar, por exemplo...
Bem do alto onde venho há tempos no Brasil, ao norte - Porto Nacional TO.
Observando o mundo, sujeito boa parte à solidão,
a boa solidão de alguém por perto, certamente,
Pois há uma Clara, embora distante, em Goiânia,
Mas presente numa lembrança perene, da minha parceira
Mental.
E ao que vejo daqui não é nada diferente do de aí,
mesmo nada, confirmando esse tempo todo depois
Kunaton e mesmo: “nada de novo debaixo do sol!
Mas caminhamos para o novo, que já é novo e sempre de algum modo
foi a seu tempo, e sempre será.
Porém nós somos hoje senão quase sete ou até mais
bilhões de “bufadores”, de todos as formas de bufos...
E desses espasmos todos entre os que pensam e os que reagem
O mundo se revela nisto, que temos agora...
Claro que o Brasil não fora idealizado, há milhares de “tempos” atrás
para isto, de ficar estacionado ou caminhar meio às cegas para o domínio de um PARTIDO ÚNICO!
Mas há cá outras coisas que eles nem sonham e lhes supera com seus dejetos, ao "espírito" desse ajuntado de gente, petista.
à luz de um amanhã já hoje.
Concordo, claro, claríssimo!
Sejamos nós ao menos, seja o MIL a defender uma língua que cabe em todos os continentes, que une um povo na diáspora, que está viva!
Por que razão o alemão? Porque os seus falantes são arianos? Porque são loiros e de olhos claros?
Pois nós somos tudo isso e muito mais, não temos dinheiro vil, temos alma!!!
Subscrevo o teor desta carta em defesa da Língua Portuguesa. Porquanto, se a Europa se quer como um espaço de paz, de prosperidade e liberdade não me parece que a estratégia implícita de um Directório político e linguístico seja acertada, porque, como se diz na carta, a diversidade linguística é uma das grandes riquezas da Europa.
MIL-itante, Nuno Sotto Mayor Ferrão
www.cronicasdoprofessorferrao.blogs.sapo.pt
Mais do que chorar, merecer. Publiquemos em português pensamentos e obras que tornem a língua incontornável até do ponto de vista económico.
"Portugal, terra de Luz e chave do Quinto Império, Também assim se expressava Camões: Eis aqui, quase cuma de cabeça, da Europa toda, o Reino Lusitano, onde a Terra se acaba e o mar começa."
"O meu país é a minha língua"
Que moral temos nós para defender a Língua Portuguesa junto da União Europeia, quando nem na própria Pátria a conseguimos fazer respeitar, deixando-a corromper pelo vil (des)acordo ortográfico, perante a passividade de uns e o regozijo de outros?
Tratemos de arrumar a casa pois o exemplo deve partir de dentro. Basta! Chega de brincar às 'ideias dos idiotas'!
Concordo inteiramente com a defesa da língua portuguesa no espaço europeu e não só. Parabéns pela iniciativa.
VIRGÍLIO CARVALHO.
Concordo em gênero e grau amigos.
Este movimento disperta consciência e leva as pessoas a pensarem dentro de um contexto cultural e não tão somente individualizado.
Pois é meus senhores não esqueceis que também Hitler fez acordos, a Alemanha não pode estar só, os Ingleses como grande potencia Europeia e mundial não podia ficar esquecida, a França sempre levou "porrada" dos alemães mas são muito obdientes merecem um rebuçado.
Povos da Europa cuidado! A Alemanha está a conseguir pela via da paz e do dialogo, com base na União Europeia o que o hitler não conseguio com a guerra.
A Alemanha já domina a Europa na politica e economia, só falta mesmo estes poucos indigenas, deste retangulo ocidental da Europa e como bons serviçais aprender a lingua Alemã
Enviar um comentário