sábado, 4 de junho de 2011

Proposta para domínio DNS raíz .lus, para conteúdos lusófonos, à semelhança do .cat, catalão

http://www.icann.org
http://www.icann.org

Todos estamos habituados a utilizar os sufixos ".com" e ".org" nos endereços dos sites que visitamos nos nossos web browsers (como o Internet Explorer ou o Mozilla Firefox). Ora, a partir de 2010, a entidade que regula o sistema de nomes de domínios na Internet, a "Internet Corporation for Assigned Names and Numbers" (ICANN) anunciou que iria disponibilizar novos endereços raiz, ou seja novos sufixos primários. Estes novos domínios primários irão cobrir todas as línguas e temáticas.

Com a tecnologia atual, a ICANN permite apenas a criação de domínios com carateres do alfabeto romano padrão, isto é, sem carateres especiais como ç ou á ou í. Ora segundo o diretor de comunicação do ICANN, Brad White a organização vai abrir essa possibilidade a partir da segunda metade de 2010.

A lista de nomes de domínio de topo (DNS) é já relativamente extensa, contendo mais de duas centenas de nomes, para alem dois muito conhecidos .com, .org ou .edu, (respetivamente, "empresas COMerciais", "ORGanizações" não-lucrativas, "EDUcação)". A maioria, contudo, designa países como .pt para Portugal, .br para Brasil ou .ao para Angola). Ora é esta lista restrita que se vai abrir em 2010. A partir de então, particulares, empresas e associações e instituições poderão candidatar-se a novos domínios de raiz, quer com objetivos meramente comerciais, por exemplo, empresas como a Nokia, poderão requerer um domínio-raíz ".nokia" e particulares algo como ".nome" de forma a registarem domínios como "billgates", sem o www (que já aliás já não é necessário) e até sem o ".com" (deselegante se se trata de um site pessoal).

A partir de 2010, será possível propor um nome de domínio raiz novo à ICANN e por pagamento ainda a definir, usá-lo.

Mas mesmo antes de 2010, uma associação catalã, de nome "Associació puntCAT" conduziu e mantêm hoje com sucesso o domínio .cat para uso pela comunidade linguística catalã.

O .cat é hoje um sucesso, contendo já mais de 33 mil domínios registados, desde o seu lançamento, apenas em janeiro de 2009, num processo que começou em setembro de 2005. Cada um destes domínios é verificado antes da aprovação e após de forma a garantir a conformidade com os princípios da defesa e divulgação da língua catalã e que agrega todos aqueles que usavam a língua catalã nas suas comunicações na Internet. Assim, o domínio não é territorial (como .es de Espanha. Ou .fr de França), mas cultural e linguístico, e coexiste com estas entidades nacionais, não sendo raras as organizações que mantêm presenças duplas na Rede mundial.

Qualquer entidade, indivíduo, associação ou empresa pode candidata-se a um domínio .cat, desde que possua no momento da apresentação, conteúdo online em língua catalã.

O domínio .cat utiliza o novo método da "ICANN New sTLD RFP Application" da entidade internacional.

Proposta:

Tendo em conta o exemplo do domínio-raíz .cat, porque não aproveitar este exemplo, aberto precisamente no meio que mais pode unir os geograficamente dispersos povos da lusofonia, a Internet, e propor um nome de domínio raiz lusófono? Porque não abordar a CPLP, que tem precisamente do domínio das tecnologias de informação uma das suas áreas de ação privilegiadas e propor (sob o nome e iniciativa da CPLP) a criação do nome ".luso"?
Com este novo nome de domínio raiz, entidades públicas (como a CPLP) ou privadas que operam comercialmente em vários países lusófonos, como a Portugal Telecom, a Embraer ou o... MIL: Movimento Internacional Lusófono, poderiam adotar domínios como www.telecom.luso, www.embraer.luso Ou www.movimentolusofono.luso e assim potenciar a utilização da língua de Camões e Jorge Amado na Internet, resistindo à influência aglutinante do inglês, potenciando a utilização do português e da cultura dos países lusófonos.

Fontes:
http://ultimahora.publico.clix.pt/noticia.aspx?id=1375089
http://www.icann.org/en/topics/new-gtld-program.htm

15 comentários:

  1. .luso sem mais fica muito associado a português (pessoa). .cplp muito associado à instiuição. Talvez ficasse melhor .lus. Há que meditar no assunto...

    De qualquer forma, ótima ideia.

    ResponderEliminar
  2. Anónimo20:34:00

    .lus parece-me bem.
    AbraçoMIL

    ResponderEliminar
  3. concordo totalmente. melhor seria para miim .luso, mais compreensivel

    ResponderEliminar
  4. Concordo com a proposta, mas penso que o comentário anterior de Paulo Pereira me parece oportuno e .lus talvez dê mais abertura.
    De qualquer modo, deve ser considerada esta sugestão.
    Abraço MIL
    Carlos Vieira Reis

    ResponderEliminar
  5. Anónimo00:19:00

    é verdade.
    .lus poderia ficar melhor
    é mais porque "luso" tem a raiz essencial de "luso"- fonia...
    e lus não tem a mesma carga simbólica de "luso", o fundador mítico da tribo lusitana...

    ResponderEliminar
  6. só uma nota: o texto fala em 2010 e nao em 2011…

    ResponderEliminar
  7. Confesso que me agradaria mais .cplp até porque tenha a convicção de que seria mais facilmente aceite por todos. A CPLP já existe e o seu nome foi decidido por todos os Países envolvidos. A própria CPLP cuja força e união se pretende que cresça nos próximo tempos poderia se envolver activamente neste desígnio. O MIL poderia solicitar o empenhamento da CPLP neste desiderato.
    Um abraço

    ResponderEliminar
  8. Aos amigos,
    parabenizo pela iniciativa e muito me agrada a opinião de Miguel Ferreira.

    ResponderEliminar
  9. Lus de lusitano parece-me bem.
    Força!

    ResponderEliminar
  10. CPLP, lus, o que vier à rede é LÍNGUA PORTUGUESA!
    Assim é que se fala!
    Picada MIL

    ResponderEliminar
  11. A ideia é muito boa, lus., incluir cplp, é de refletir, mas de todo o modo concordo com a ideia global

    ResponderEliminar
  12. Concordo inteiramente. É uma excelente iniciativa!

    Cordialmente, Nuno Sotto Mayor Ferrão

    ResponderEliminar
  13. Anónimo21:38:00

    Eu concordo, com o .lus (de lusofonia) mas nao é fácil.
    Em Galiza levamos muitos anos tentando conseguir o .gal (também poderia ser usado como de galeguia) e ainda estamos no caminho...
    Só lembrar que os dominios devem ter 3 letras na máxima, por isso o .cplp nao é válido.
    Saudinha!

    Àngelo Lodeiro

    ResponderEliminar
  14. Anónimo22:33:00

    De facto, a gesta do .gal foi uma das inspirações para este projeto...

    ResponderEliminar
  15. Parece-me uma óptima ideia e o MIL tem espaço!

    ResponderEliminar

CARO/A VISITANTE, CONTRIBUA NESTA DEMANDA. ACEITAREMOS TODOS OS COMENTÁRIOS, EXCEPTO
OS QUE EXCEDAM OS LIMITES DA CIVILIDADE.

ABRAÇO MIL.