"percorri bastante a Galiza, dei-me com muita gente, fiquei a entender bem qual seria a possibilidade daquele canto da Península e continuo hoje exactamente com a mesma impressão, que é uma coisa fundamental para que a Península se transforme, é o único lugar interessado ao mesmo tempo, realmente interessado ao mesmo tempo, dum lado na Espanha e do outro lado em Portugal. Eles falam realmente um português arcaico em relação ao nosso português actual; o espanhol é o espanhol actual deles; - são de facto a única região da Espanha bilingue e bilingue com interesse para Portugal, que eles falam de facto português. E encontrei muita gente, ainda era altura do Franco, e encontrei muita gente que ansiava por poder falar galego e escrever galego à vontade sem licença nenhuma de Madrid, por exemplo um padre, um cónego da Sé da Corunha, homem extraordinário, excelente, que vinha muitas vezes ao Porto e ficava na Rua de Santa Catarina, que era um lugar muito frequentado - era um encontro de ruas e duma praça importante - só para ouvir as pessoas passar e falar a língua dele com toda a liberdade. Como havia outros amigos, uma professora, uma professora do ensino primário e um pouco de secundário, pessoa extraordinária que tinha montado um colégio muito moderno e quando vinha a Portugal com o marido iam sempre para Aljubarrota, prestar homenagem aos portugueses que tinham derrotado os castelhanos. Quer dizer, eles entendiam uma coisa extremamente importante que até hoje os Portugueses não entendem... O meu amigo vai ver agora quando houver as comemorações do 1º de Dezembro, como toda a gente publica artigos, lança discursos, faz manifestações, porque se ganhou uma batalha contra uma coisa que eles chamam os espanhóis. Estes amigos galegos sabiam perfeitamente que não foi realmente contra os espanhóis, foi contra os castelhanos, o rei só nominalmente era rei de Espanha e havia regiões da Espanha que lhe escapavam e não estavam sob o domínio dele. A batalha foi realmente de portugueses contra os castelhanos e era isso que os meus amigos vinham saudar, cumprimentar em Aljubarrota e agradecer o resultado daquela batalha."
Sem comentários:
Enviar um comentário
CARO/A VISITANTE, CONTRIBUA NESTA DEMANDA. ACEITAREMOS TODOS OS COMENTÁRIOS, EXCEPTO
OS QUE EXCEDAM OS LIMITES DA CIVILIDADE.
ABRAÇO MIL.